03fernand.jpg (29723 bytes)